Filistinli direniş örgütleri tarafından işgal devleti İsrail’e yönelik başlatılan Aksa Tufanı Operasyonu’nunun birinci yılı. Direnişin yıldönümünde Sendika.Org’da yer alan çevirileri yeniden okurlarımızın dikkatine sunuyoruz
Filistinli direniş örgütleri 7 Ekim 2023’te işgal devleti İsrail’e yönelik Aksa Tufanı Operasyonu’nu başlattı. Bu hamlenin akabinde işgal rejimi, Filistin halkının tamamını hedef alan bir soykırıma girişti. Bu soykırım saldırısında şu ana dek 130 binden fazla Filistinli öldürüldü, yaralandı veya kayboldu.
Savaş suçlarının açıkça işlendiği, hastanelerin, okulların ve tüm yaşamsal altyapının hedef alındığı, 2 milyon insanın kuşatılarak açlığa mahkûm edildiği bu soykırıma rağmen Filistin direnişi diz çökmedi. Siyonist rejim ve emperyalist destekçileri direnişe destek olan İran ve Lübnan Hizbullah’ını da hedef almaya başladı. Direniş sürecinde Filistinli direniş örgütlerinin de Hizbullah’ın da önder kadroları, İsrail saldırılarında katledildi.
Direnişin önderlerine yapılan saldırılar da şu ana kadar direnişi bastıramadı. Dünyanın dört bir yanında, hatta ABD, İngiltere, Almanya gibi İsrail’in baş destekçisi olduğu ülkelerin sokaklarında dahi Filistin’e destek eylemleri yapıldı.
Bu bir yıl, emperyalist sistemin hegemonya krizi, direnişler, kent savaşları ve diğer ülkelerdeki halkların İsrail’e yönelik yaptırım talebiyle verdikleri mücadeleler pek çok tartışmayı açtı. Bir yılda çok sayıda çeviriyle bu tartışmalara katkı sunmaya çalıştık.
Filistin direnişinin Aksa Tufanı Operasyonu’nun yıldönümünde Sendika.Org’da yer alan çevirileri yeniden okurlarımızın dikkatine sunuyoruz.
Sendika.Org, yayın hayatına başladığından bu yana işçi sınıfı hareketinin, solun ve genel olarak toplumsal muhalefetin gündemine ilişkin, farklı politik perspektiflerden düşünsel katkılara açık bir tartışma platformu olagelmiştir. Sitemizde yayımlanan yazılar yayın kurulunun politik perspektifiyle uyumluluk göstermeyebilir. Amacımız, mücadelenin gereksinim duyduğu bilimsel ve politik bilginin üretimini zenginleştirecek tüm katkılara, yayın ilkelerimiz çerçevesinde, olabildiğince yer verebilmektir.
