Sendika.Org Çevirileri

1 2 3 221 9 / 1985
Che Guevara, İtalyan komünist gazeteci Carmine De Lepsis’e 1962'de verdiği bu röportajında, Küba ekonomisinin gelecekteki gelişmesi, verimlilik artışı ve yeni iş yasalarının yapılmasını tartışarak, te ...
Bir o köşede bir diğer köşede ateş alev aldı. Yakında bu ateş, tüm halkları birleştirerek, yakınlığın coşkulu duygusuyla dünyayı tutuşturmaya yazgılı yangın haline gelecekti; bizi kötürüm eden öfkeyi, ...
Türkiye, tarihinin farklı dönemlerinde dış politikasında her daim ideolojik enstrümanları kullanagelmiştir. Temelde iki ideolojik yaklaşım bugün için de en aktif şekilde kullanılmaktadır: Panislamizm ...
“Polonya-Belarus sınırında insanlar ölüyor. Ölümlerinin sebebi, onları kurtarmak için hiçbir yol bulamayışımız değil, aksine onları ölüme terk edişimiz. Bu tam bir kâbus” ...
İşçiler basitçe diyorlar ki, "Berbat, baskıcı işlere ya da sağlık hakkı olmayan güvencesiz işlere geri dönmeyeceğiz." Son 40 yılın tek taraflı sınıf savaşı iki taraflı hale geliyor... ...
Suriye’nin kuzey ve kuzeydoğusunda yapılan tatbikatlar, Şam yönetimi ve müttefiklerinin QSD’ye yönelik gelişebilecek herhangi bir Türk saldırısı durumunda, bölgede istikrar ve güvenliği koruma adına s ...
İrlanda’nın 100 yıl önceki bölünmesi mezhepler arası ayrılıkları derinleştirdi ve çatışma ve gericiliğin temellerini attı ama bir yüzyıl sonra, kuzeyde ve güneyde yeni bir cumhuriyet için büyüyen bir ...
Rusya Hava-Uzay Kuvvetleri destekli Suriye ordusu ve diğer müttefik güçler Ankara’yı Kürtlere karşı yapmayı planladığı operasyon konusunda ileri adımlar atmaktan caydırmaya çalışıyor. Bu ‘caydırma’ ça ...
Endüstriyel Gerileme Kuşağı’ndaki yerlerde işçi kadınlar, renkli derililer ve beyaz erkekler birbirlerini doğal müttefikler olarak görmeyebilirler. Ama Nancy Fraser’in Jacobin’e söylediği gibi, kapita ...
1 2 3 221 9 / 1985